活動訊息

「紀錄片製作專案」於2010年正式啟動,以鼓勵具原創、實驗精神,呈現時代意義及人文社會關懷之紀錄片創作為宗旨,每年補助3~5件紀錄片創作計畫,多年來已成為台灣獨立紀錄片的堅強後盾,支持並完成了許多藝術價值備受肯定的紀錄片作品,且於國內外影展大放異彩,成績斐然。2018年度起,專案名稱修訂為「紀錄片創作專案」,更著重鼓勵具獨創性創作觀點或藝術表現形式之紀錄片創作,期許透過補助資源挹注,豐厚國內紀錄片創作能量。 本年度專案補助名額至多5名,每名補助金額至多150萬元。專案受理申請時間為2019年1月16日至1月31日,本年度請使用「國藝會藝文補助資訊系統」進行線上申請,線上申請需於收件截止日(1月31日)23:59前完成送件流程。本補助系統可上傳作品圖檔、Youtube或Vimeo影音連結等文件電子檔,歡迎紀錄片創作者踴躍申請! ☛【線上申請】 ☛【補助辦法】 ☎【洽詢電話】(02) 2754-1122 分機 210 施小姐...

活動簡介 國立臺灣文學館自2019年起辦理「譯者駐村計畫」, 2019年將邀請日本籍──下村作次郎教授、德國籍──Thilo Diefenbach(漢名:蔣永學)博士於2月來臺,駐村期間將透過與臺灣作家對談、專題演講、譯者工作坊,及文學參訪等交流活動,讓兩位譯者對臺灣與臺灣文學有更深刻的理解,從而促進臺灣文學作品於該國翻譯出版的可能性,提高臺灣文學的國際能見度。 活動內容介紹 一、 臺北國際書展活動:與臺灣文學/作家對談 (一)  德國譯者眼中的臺灣戰後文學 講者:蔣永學博士 與談人:徐安妮(政治大學歐洲語文學系副教授) 時間:2019年2月13日(三)14:00-15:00 地點:臺文館書展攤位 (二)  臺灣歷史小說的翻譯──從文化到語言 講者:下村作次郎教授 與談人:陳耀昌(醫師、作家) 時間:2019年2月13日(三)15:30-16:30 地點:臺文館書展攤位 ******************** 二、「臺灣文學走向世界」專題講座(需事先報名) (一)時間:2019年2月21日(四)下午2點至5點。 (二)地點:國立臺灣文學館第一會議室(台南市中西區中正路1號)。 (三)活動對象:以國內之日文系所、德文系所與台文系所的學生為優先。 (四)活動報名:線上填寫google報名表單(https://goo.gl/nBnxQu),開放報名人數為80名,2019/1/31(四)截止報名。 (五)活動流程(暫定) 14:00-14:10 開場致詞 臺文館蘇碩斌館長 14:10-15:20 第一場 主講人:下村作次郎教授 與談人:吳亦昕(中山大學通識教育中心助理教授) 15:20-15:30 休息(備有茶點) 15:30-16:40 第二場 主講人:蔣永學博士 與談人:未定 16:40-17:00 會後交流 ******************** 三、譯者工作坊(需事先報名) (一)活動時間:2019年2月24日至25日(日~一)。 (二)活動地點:臺東「娜路彎大酒店」(暫定)。 (三)報名時間:即日起至2019年1月20日(日)止。 (四)報名簡章:https://goo.gl/iPE5sk。 (五)報名表:https://goo.gl/cX5u9x。 (六)招生對象:以德語譯者、日語譯者各10名為原則。 1.曾中翻德或中翻日之臺灣文學作品的譯者。 2.曾中翻德或中翻日之人文史地作品的譯者。 3.曾德翻中或日翻中之人文史地作品的譯者。 4.曾德翻中或日翻中各類作品的譯者。 5.未來有志從事德日翻譯或推廣臺灣文學的譯者。 (七)課程內容(暫定): 1.將島嶼文學外推 2.臺德/臺日比較文學的探討 3.臺灣文學專題(如原住民、戒嚴時期的臺灣文學) 4.當譯者遇上作者 5.翻譯現場與經驗分享 6.文學、電影與轉譯 7.從來源語到目的語的旅程 8.翻譯實作交流與分組討論 報名須知 個人資料蒐集、處理、利用同意書 國立臺灣文學館(以下簡稱本館)為遵守個人資料保護法規定,並保障當事人之權利,謹依法告知下列事項,請您詳閱。 一、蒐集個人資料之目的 本館為辦理各項推廣活動等相關業務,需蒐集活動報名者資料以便聯繫與通知。 二、蒐集個人資料之類別 姓名、身分證字號、電子信箱、聯絡電話/行動電話。 三、個人資料利用之期間、地區、對象與方式 期間:活動報名日起至活動結束後3個月內。 地區:中華民國境內。 對象:由本館自行利用。 方式:本館將透過數位檔案形式蒐集、處理及利用您的個人資料。 四、個人資料之提供 您可自由選擇是否提供相關個人資料,惟若拒絕提供個人資料,本館將無法提供相關服務。依各項服務需求提供您本人正確、最新及完整的個人資料,若您的個人資料有任何異動,請主動向本館申請更正。若您提供錯誤、過時、不完整或具誤導性的資料,而損及您的相關權益,本館將不負相關賠償責任。填寫內容如有不雅,違反社會善良風俗,本館有權不予刊登或將您本人列入拒絕往來用戶名單。 五、個人資料之保密 本館將善盡個人資料保護之責,非經您本人同意不會自行修改、刪除或提供任何(或部份)個人資料及檔案。如因天災、事變或其他不可抗力所致者,致您的個人資料被竊取、洩漏、竄改、遭其他侵害者,本館將於查明後以電話、電子郵件或網站公告等方法,擇適當方式通知您。 六、當事人就個人資料得行使之權利 您可依個資法第三條規定,就本館保有您的個人資料行使以下權利: 請求查詢或閱覽。 請求製給複製本。 請求補充或更正。 請求停止蒐集、處理、利用或請求刪除,惟因本館執行業務所必須者,本館得不依請求為之。 若您欲執行上述權利,或有任何建議指教,請與本館連繫,電子郵件:service@nmtl.gov.tw。...

國立傳統藝術中心「開枝散葉系列-108年『戲曲夢工場』節目徵集計畫」(以下稱本計畫)即日起接受報名申請,歡迎符合資格之演藝團體及個人踴躍提出新創作品。 本計畫提供臺灣戲曲中心作為平台,鼓勵突破傳統框架,創作具戲曲元素的實驗性小劇場作品,預計徵選4團,另外,本中心將安排2隊邀演團隊參與演出。送選作品就該劇種或該戲曲表演型態而言,須為首度製作演出;所有團隊於108年11至12月演出。本屆以戲曲傳統表演美學及劇場特質為創作核心,著重作品整體性之呈現,可具備實驗特質或採用多元跨界藝術形式演出。主要表演者至少有一位須為戲曲之演員或偶戲演師。作品長度以 60 分鐘為原則,須具備演出之完整性。 入選之團隊將由本中心分攤相關製作經費,每案上限為新臺幣80萬元。由本中心聘請專家學者組成之評審小組進行書面審查,核定評審結果後,將另行公告入選團隊名單。詳細內容請見附件徵選須知。洽詢專線:(02)8866-9600分機1626劇藝發展組陳小姐,信箱:d039120@ncfta.gov.tw。 【附件下載】108年「戲曲夢工場」節目徵集計畫徵選須知...

為橋接「科技藝術工作者」與「科技研究人員」跨領域合作,文化部委託財團法人工業技術研究院,執行「Arts@ITRI藝術家進駐工研院」計畫。文化部表示,期望以藝術家進駐科研單位的方式,讓藝術工作者深入接觸不同的科技面向,激發科技藝術創意發想,也希望藉由藝術家的獨特思維,為科學研究開啟更多可能。 「Arts@ITRI藝術家進駐工研院」計畫是由工研院徵求科技藝術家提出進駐計畫,申請時間自即日起至108年2月25日止,獲選者可於4月至11月進駐工研院三大實驗室,由工研院提供技術、設備及空間,並支援科研人員進行共創,入選者另可申請生活費及創作費的補助。 文化部長期推動科技藝術,鼓勵國內科技藝術家發展跨界創作,支持藝術家走向世界舞台。國際許多頂尖的科技實驗室如GRAME法國里昂國立音樂創作中心、NASA美國太空總署等,都開始與藝術家進行跨域合作,支持藝術發展計畫。文化部104年也曾選送藝術家蘇文琪赴瑞士日內瓦的歐洲核子研究組織(CERN)進行創作研究,實地觀摩CERN所主導的不同研究領域,從中汲取藝術靈感來源及養分。文化部對接此一國際趨勢,與工研院合作「Arts@ITRI藝術家進駐工研院」計畫,以「共創」為合作模式,期待形成藝術人文與科技發展的創新生態。 為協助藝術家提出進駐計畫,工研院訂於108年1月11日、17日、25日舉辦三場說明會,邀請有興趣參加徵選的藝術家實際走訪「身體感知創藝實驗室」、「自動化與新媒體實驗室」和「智慧製造AI辨識實驗室」,並安排科研人員與藝術家交流,實地參觀各實驗室環境及設備。為維持科技藝術家們與科研人員交流的品質,每場接受25位報名,額滿截止,報名網址:https://goo.gl/mmF86P,或掃描QR code線上報名。說明會的地點在工研院52館138會議室(新竹縣竹東鎮中興路四段195號52館138室),可至「高鐵新竹站」或「臺鐵六家站」轉乘工研院接駁車往返會場。 有意參與進駐計畫徵選的藝術家,可於說明會後選定合作的實驗室作為主要發展方向,並於108年2月25日前提出計畫申請,詳參「Arts@ITRI藝術家進駐工研院徵選辦法」。藝術家可進駐工研院期間為108年4月1日至108年11月30日之間,實際進駐期程視藝術家所提計畫需求調整。工研院預計將選出3件計畫,入選藝術家或團隊可取得工研院短期研究人員身分,入選計畫每月補助生活及創作費最高3萬元,每案另補助實驗耗材費用上限7萬元;除實驗室技術交流空間外,工研院另提供工作或創作空間。 活動諮詢窗口:03-5913450林小姐 「Arts@ITRI藝術家進駐工研院」徵選活動說明會報名網址:https://goo.gl/mmF86P 「Arts@ITRI藝術家進駐工研院」徵選申請表下載網址:https://itriartist.blogspot.com...

 發布單位: 文創影視科  發布日期: 108-01-02  截止日期: 108-01-31  提供單位: 文創影視科  詳細內容: 馬祖新村眷村文創園區規劃以文化創意發展為主軸,將歷史空間活化再利用,打造藝文與教育等文創空間。本計畫將提供職人展現自己熟稔技術與創作之空間,欲透過租金優惠,將本園區打造成為本市文創產業之重要基地,爰辦理本計畫。 *進駐空間:馬祖新村眷村文創園區38號、40號、41號、42號、43 - 48號眷舍(桃園市中壢區龍吉二街155號)。 *徵件時間:即日起至108年2月1日(星期五)止。 *預計徵選5組正取3組備取  聯絡人: 劉先生  聯絡電話: 03-2841866轉607 封面圖片來源:台灣好新聞 【附件下載】計畫說明...

「海外藝遊專案」即將邁入第七年囉!2019年1月15-31日受理申請當年度4至11月之計畫,鼓勵年輕藝文工作者脫離框架,打開感官走出去,接受異國文化洗禮和刺激。 「海外藝遊專案」鼓勵未滿35歲的年輕藝術工作者(1984年1月31日後出生),結合所長,規劃屬於自己的旅行,汲取世界各地藝術與文化的養分,同時豐富人生閱歷,帶回有形無形的各種收獲。補助對象包括從事音樂、舞蹈、戲劇、視覺藝術、文學、視聽媒體等領域之青年藝術工作者;申請者需自行規劃至少30天之海外行程,遊歷內容聚焦與藝術相關,補助內容包括機票、簽證、旅遊平安保險、住宿及生活費等費用。歡迎有興趣的藝文工作者把握申請機會,立即規劃並聯絡參訪單位。 本專案採線上申請(http://granter.ncafroc.org.tw/ok/online/),請至「國藝會藝文補助資訊系統」進行資料填寫,並於收件截止日(1月31日)23:59前完成送件流程。本補助系統可上傳作品圖檔、Youtube或Vimeo影音連結、同意函等文件電子檔,影音作品另可選擇以光碟形式寄送到國藝會。 ◎洽詢電話:(02)2754-1122分機215蘇先生 宗旨│鼓勵青年藝術家透過海外藝術遊歷經驗,增廣視野,吸收新知,以充實自我並累積能量,厚實台灣的藝術創新力與競爭力。 徵選對象│ 1.具中華民國國籍,且非在學學生,申請截止日未滿35歲者。 2.申請者須為音樂、舞蹈、戲劇、視覺藝術、文學、視聽媒體等領域之青年藝術工作者。 3.具備英文或前往國家之語言溝通能力。 【附件下載】2019海外藝遊專案補助辦法...